---------- Forwarded message ----------
From: Inês de Souza Amaral Garcia <ines_sag@msn.com>
Date: 2009/8/10
Subject: {Partilhando croche com prazer} ROÔ...ROSITA E GRUPO EU QUE FIZ SPIRAL SCRUBBIE HEHEHE!!
To: Mary eRosely grupo <partilhando-croche-com-prazer@googlegroups.com>
From: Inês de Souza Amaral Garcia <ines_sag@msn.com>
Date: 2009/8/10
Subject: {Partilhando croche com prazer} ROÔ...ROSITA E GRUPO EU QUE FIZ SPIRAL SCRUBBIE HEHEHE!!
To: Mary eRosely grupo <partilhando-croche-com-prazer@googlegroups.com>
BOM DIA MINHAS QUERIDAS DO CORAÇÃOOOOO !!!...ACHO QUE CONSEGUI EXECUTAR MEU SPIRAL SCRUBBIE QUE A RÔ ENVIOU AO GRUPO ELA DESAFIOU A ROSITA QUE COMO ELA EXECUTOU ESTA PEQUENA FORMOSURA DE ESPONJINHA...KKKK!! ROSITA COMO VC ME CONVIDOU A TAMBÉM FAZER... ORA POIS POIS AMIGA CÁ ESTÁ O MEU KKKKK
POREM MIGUXAS COMO NÃO SOU NENHUMA EXPERT COMO ESTAS DUPLINHA NOTA 10000 KKKK... PROCUREI NA NET E EURECAAAAAAAAA....ENCONTREI UM VÍDEO EM INGLÊS HEHEHE
DEIXO O LINK PRA QUEM QUISER REALIZAR ESTE MIMITO FOFUXO QUE A QUERIDA RÔ DIVIDIU CONOSCO!!
BEIJAÇO....UMA SEMANINHA PERFEITINHA PRA TODAS AMADAS!!
http://www.youtube.com/watch?v=J84jxmGMV5Y
AQUI TAMBÉM FIZ A TRADUÇÃO PELO GOOGLE QUE NÃO É MUY EXPLÍCITA PERO DÁ PRO GASTO HEHEHE!!
Meu crochê versão é de 20 pontos por 21 linhas.
I used: Usei:
size H crochet hook tamanho H crochê gancho
worsted weight acrylic yarn (doesn't take much) fio de lã acrílica peso (não é preciso muito)
Gauge : didn't check but my finished scrubbie is Bitolas: não se verificar, mas é o meu acabado scrubbie
about 3 & 1/2 across if you squish it flat! cerca de 3 e 1 / 2 em toda a se espremer é plana!
Crochet in the back loop through out to create the ridge. Crochet na parte de trás através de loop para criar o cume.
Row 1 : Linha 1:
(leaving a length of yarn long enough to weave (deixando um comprimento de fio longo o suficiente para tecer
through & gather one edge and tie off.) através & recolher um empate e borda fora.)
chain 21: 2 single crochet in second chain from hook, cadeia 21: 2 único crochê na segunda cadeia de gancho,
crochet one single crochet in each chain across crochê crochet em cada uma única em toda a cadeia
to last 2 chains; crochet the last 2 chains together aos últimos 2 cadeias; crochê nos últimos 2 cadeias juntamente
chain 1 and turn (20 stitches) cadeia 1 e vire (20 pontos)
Row 2 : Linha 2:
single crochet first 2 stitches together, único crochê 2 primeiros pontos juntos,
crochet one single crochet in each stitch across to last stitch, 2 single crochet in last stitch crochê crochet em cada uma única em toda a última stitch stitch, 2 único crochê em última stitch
chain 1 and turn (20 stitches) cadeia 1 e vire (20 pontos)
Row 3 : Linha 3:
2 single crochet in first stitch, 2 single crochet na primeira pontada,
crochet one single crochet in each stitch across to last 2 stitches, single crochet last 2 stitches together chain1 and turn (20 stitches). crochê crochet em cada uma única em toda a stitch 2 últimos pontos, o único crochê 2 últimos pontos juntos chain1 e vire (20 pontos).
Repeat rows 2 &3 for a total of 21 rows . Repita as linhas 2 e 3 de um total de 21 linhas.
Cut yarn leaving this second end long enough to weave through & gather one edge then tie off. Cortar fios deixando esta segunda final suficientemente longo para tecer através & recolher uma borda então empate fora.
Slip stitch beginning row and ending row together. Slip stitch fila começa e termina fila juntos.
Using the end of yarn weave each end in and out of the ends of the rows of the edge it is attached to. Usando a fim de tecer fios de cada extremidade para dentro e para fora das extremidades das fileiras da borda ela está conectada. Pull them tight. Retire-os apertado.
Now pull one yarn end through the scrubbie and tie in a tight knot. Agora puxe um fio até o final scrubbie e gravata em um nó apertado.
Pull both ends back through to the other side and knot again. Puxe ambas as extremidades para trás até o outro lado e nó novamente.
I simply pull the end to the inside of the scrubbie and back out, making sure to leave a length of Eu simplesmente puxar o fim para o interior da scrubbie e volta para fora, certificando-se de deixar um comprimento de
tail on the inside I cut. cauda no interior Cortei.
I don't try to weave the ends through the stitches themselves. Eu não tento tecer as extremidades através de malhas si.
I have been using some of my scrubbies since February and no ends have popped out yet. Tenho vindo a utilizar alguns dos meus scrubbies desde fevereiro, e não têm fins popped out ainda.
On my earliest scrubbies I left the yarn tails long enough to crochet a chain to hang them with. Em minha primeira scrubbies Deixei os fios caudas longas o suficiente para fazer crochê para pendurar uma cadeia com eles.
I find I don't use the hanger so I don't do that Acho que não usam o cabide para que eu não faço isso
any more, but you could! mais nada, mas você pode!
POREM MIGUXAS COMO NÃO SOU NENHUMA EXPERT COMO ESTAS DUPLINHA NOTA 10000 KKKK... PROCUREI NA NET E EURECAAAAAAAAA....ENCONTREI UM VÍDEO EM INGLÊS HEHEHE
DEIXO O LINK PRA QUEM QUISER REALIZAR ESTE MIMITO FOFUXO QUE A QUERIDA RÔ DIVIDIU CONOSCO!!
BEIJAÇO....UMA SEMANINHA PERFEITINHA PRA TODAS AMADAS!!
http://www.youtube.com/watch?v=J84jxmGMV5Y
AQUI TAMBÉM FIZ A TRADUÇÃO PELO GOOGLE QUE NÃO É MUY EXPLÍCITA PERO DÁ PRO GASTO HEHEHE!!
Meu crochê versão é de 20 pontos por 21 linhas.
I used: Usei:
size H crochet hook tamanho H crochê gancho
worsted weight acrylic yarn (doesn't take much) fio de lã acrílica peso (não é preciso muito)
Gauge : didn't check but my finished scrubbie is Bitolas: não se verificar, mas é o meu acabado scrubbie
about 3 & 1/2 across if you squish it flat! cerca de 3 e 1 / 2 em toda a se espremer é plana!
Crochet in the back loop through out to create the ridge. Crochet na parte de trás através de loop para criar o cume.
Row 1 : Linha 1:
(leaving a length of yarn long enough to weave (deixando um comprimento de fio longo o suficiente para tecer
through & gather one edge and tie off.) através & recolher um empate e borda fora.)
chain 21: 2 single crochet in second chain from hook, cadeia 21: 2 único crochê na segunda cadeia de gancho,
crochet one single crochet in each chain across crochê crochet em cada uma única em toda a cadeia
to last 2 chains; crochet the last 2 chains together aos últimos 2 cadeias; crochê nos últimos 2 cadeias juntamente
chain 1 and turn (20 stitches) cadeia 1 e vire (20 pontos)
Row 2 : Linha 2:
single crochet first 2 stitches together, único crochê 2 primeiros pontos juntos,
crochet one single crochet in each stitch across to last stitch, 2 single crochet in last stitch crochê crochet em cada uma única em toda a última stitch stitch, 2 único crochê em última stitch
chain 1 and turn (20 stitches) cadeia 1 e vire (20 pontos)
Row 3 : Linha 3:
2 single crochet in first stitch, 2 single crochet na primeira pontada,
crochet one single crochet in each stitch across to last 2 stitches, single crochet last 2 stitches together chain1 and turn (20 stitches). crochê crochet em cada uma única em toda a stitch 2 últimos pontos, o único crochê 2 últimos pontos juntos chain1 e vire (20 pontos).
Repeat rows 2 &3 for a total of 21 rows . Repita as linhas 2 e 3 de um total de 21 linhas.
Cut yarn leaving this second end long enough to weave through & gather one edge then tie off. Cortar fios deixando esta segunda final suficientemente longo para tecer através & recolher uma borda então empate fora.
Slip stitch beginning row and ending row together. Slip stitch fila começa e termina fila juntos.
Using the end of yarn weave each end in and out of the ends of the rows of the edge it is attached to. Usando a fim de tecer fios de cada extremidade para dentro e para fora das extremidades das fileiras da borda ela está conectada. Pull them tight. Retire-os apertado.
Now pull one yarn end through the scrubbie and tie in a tight knot. Agora puxe um fio até o final scrubbie e gravata em um nó apertado.
Pull both ends back through to the other side and knot again. Puxe ambas as extremidades para trás até o outro lado e nó novamente.
I simply pull the end to the inside of the scrubbie and back out, making sure to leave a length of Eu simplesmente puxar o fim para o interior da scrubbie e volta para fora, certificando-se de deixar um comprimento de
tail on the inside I cut. cauda no interior Cortei.
I don't try to weave the ends through the stitches themselves. Eu não tento tecer as extremidades através de malhas si.
I have been using some of my scrubbies since February and no ends have popped out yet. Tenho vindo a utilizar alguns dos meus scrubbies desde fevereiro, e não têm fins popped out ainda.
On my earliest scrubbies I left the yarn tails long enough to crochet a chain to hang them with. Em minha primeira scrubbies Deixei os fios caudas longas o suficiente para fazer crochê para pendurar uma cadeia com eles.
I find I don't use the hanger so I don't do that Acho que não usam o cabide para que eu não faço isso
any more, but you could! mais nada, mas você pode!
Sem comentários:
Enviar um comentário